¿Qué es el SoundSign?

SoundSign es una señal de advertencia de ruido activa diseñada para utilizarse en ambientes donde se necesita advertir cuando se ha superado un cierto nivel de ruido.

Ventajas

  • Se ilumina cuando se supera un determinado nivel de ruido
  • Instalación simple y rápida
  • Nivel de activación de la señal entre 40 y 114 dB (A) para cualquier ambiente
  • Tecnología LED blanca de alta intensidad para un impacto visual y una larga duración
  • Uso de texto y gráfico para comunicar advertencias de ruido específicas
  • 4 diseños para escoger que cubren todas las aplicaciones

Présentation de AWSoundSign

Signalétique IP65 - All Weather Proof

Cirrus propose maintenant la version du soundSign à l'épreuve des intempéries le AWSoundSign. Parfait pour les espaces extérieurs, y compris les chantiers de construction et de démolition ainsi que les zones industrielles telles que les gares ferroviaires.

AWSoundSign peut être utilisé pour compléter vos systèmes de contrôle et de signalisation du bruit en place, en vous aidant à respecter les normes de santé et de sécurité, où que vous soyez dans le monde.

La variante AW est disponible dans les mêmes langues et conceptions que le SoundSign classique, mais présente l'avantage supplémentaire d'un indice de protection IP de 65 et d'un design amélioré résistant aux intempéries.

Solicita mayor información

Descarga la Ficha Técnica


Además del tradicional signo de advertencia de ruido en el entorno laboral, existe una gama de gráficos y textos que puede usarse en ambientes concretos donde quizás los niveles de ruido no supongan tener que llevar protección auditiva, pero debe advertirse e indicarse que los niveles son excesivos.

Ideal para ambientes ruidosos

Use el SoundSign en ambientes ruidosos como fábricas o talleres para advertir cuando los niveles de ruido excedan un cierto umbral predeterminado e indicar que debe usarse protección auditiva. Por ejemplo, la versión “Protección obligatoria del oído” puede usarse para enfatizar que es absolutamente necesario llevar dicha protección cuando los niveles de ruido sobrepasan un límite definido.

En un ambiente ruidoso los niveles pueden no ser continuos durante el día, por lo que llevar protección auditiva puede no ser obligatorio en todo momento. El SoundSign informará a los empleados cuando el uso de protección auditiva es necesaria con seguridad y cuando puede prescindirse de ella.

Ideal para ambientes silenciosos

El SoundSign puede utilizarse también en lugares silenciosos tales como escuelas, hospitales y bibliotecas para indicar que debe el nivel de ruido debe mantenerse bajo.

En estos casos el SoundSign puede ajustarse para activarse a un nivel que permita que los niveles de ruido en un hospital por ejemplo se mantengan en un rango aceptable. En estos casos, la señal con el mensaje de “Silencio” será efectivo para controlar el nivel del ruido.

Mejora tu SoundSign con una gran variedad de opciones y accesorios

El SoundSign posee una gran variedad de complementos y accesorios que permiten mejorar su funcionalidad, como el Datalogger CR:203 y las unidades remotas CR:202.

Si necesitas ubicar el micrófono en un lugar alejado del SoundSign, contamos también con cables especiales de extensión de micrófono para este equipo que llegan hasta los 50m de largo.

También puedes regular que los niveles de trigger del SoundSign estén correctos con ayuda de un calibrador acústico y/o un sonómetro básico como el CR:306.


  • Solicita más información
  • Instalación y uso

Descarga la Ficha Técnica

SoundSign CR:201

Instalación y uso

La instalación de un “SoundSign” es muy sencilla. Seleccione el nivel de activación requerido y conecte la fuente de energía de 12v a la unidad. Cuando el nivel de ruido captado por el micrófono alcance el nivel la señal se iluminará y mostrará la advertencia.

La unidad también puede ajustarse para mantenerse iluminada hasta 30 segundos después de que el nivel vuelva a estar por debajo del punto de activación. Por tanto no existe la indicación intermitente común en señales de advertencia de ruido y que suelen causar confusión respecto a cuándo deben utilizarse medidas de protección auditiva. El “SoundSign” evita esos problemas.

El nivel acústico elegido para el punto de activación puede ajustarse usando la selección de nivel simple en la parte trasera de la unidad o con la ayuda de un sonómetro calibrado para obtener una medición de referencia.

Puede ajustar el brillo del visor haciéndolo de esta manera ideal para usarlo en hospitales y centros de salud.


Unidades remotas de visor

El “Sound Sign” está disponible también como unidad remota de visor que se controlará desde el “Sound Sign” principal. Estas unidades están conectadas a la señal principal por cable y se pueden conectar en serie hasta tres unidades para cubrir un área amplia.

Las unidades remotas serán una copia exacta de la unidad principal y usarán la misma configuración de nivel de activación, ponderación temporal y opciones de iluminación.

SoundSign schema de montage multiple

Grabe y almacene con el registrador de datos USB

El “Sound Sign” puede actualizarse de manera rápida y fácil añadiendo el registrador de datos USB CR:203. Esta unidad simplemente se conecta al “Sound Sign” y puede grabar niveles acústicos durante largos períodos de tiempo.

El registrador de datos puede programarse para que empiece a grabar en una hora y fecha determinadas, por ejemplo en un turno de 8 horas.

signaletique enregistreur de donnees acoustique

Diseños distintos de SoundSign

Unidad principal de “Sound Sign”

Unidad principal de “Sound Sign” CR:201 con micrófono y alimentación a la red eléctrica

  • CR:201/1 con “Protección obligatoria del oído”
  • CR:201/2 con “Advertencia, niveles altos de ruido”
  • CR:201/3 con “Precaución, niveles acústicos altos”
  • CR:201/4 con “¡SHH! Zona silenciosa”

Unidad remota de “Sound Sign”

Unidad remota de visor “Sound Sign” CR:202 cable de conexión de 10m a la unidad principal de “Sound Sign”

  • CR:202/1 con “Protección obligatoria del oído”
  • CR:202/2 con “Advertencia, niveles altos de ruido”
  • CR:202/3 con “Precaución, niveles acústicos altos”
  • CR:202/4 con “¡SHH! Zona silenciosa”
Gehörschutz Tragen
Protección

Unidad principal de “SoundSign” CR:201/1 con “Protección obligatoria del oído”


Hearing Protection Must Be Worn
Advertencia

Unidad principal de “SoundSign” CR:201/2 con “Advertencia, niveles altos de ruido”"


Warning High Noise Levels
“Precaución!

Unidad principal de “SoundSign” CR:201/3 con “Precaución! Altos niveles de ruido”"

SCHH! Ruhezone
Silencio

Unidad principal de “SoundSign” CR:201/4 con “¡Shhh! Silencio por favor”